Balzers: cultura, natura ed esperienze attive
Alloggi a Balzers
Edifici storici, osservazioni della natura e diverse proposte di attività offrono vari modi per vivere il luogo. Per pianificare il viaggio, quindi, più che un programma uniforme è decisivo chiedersi se si desidera dare la priorità alla cultura, al paesaggio, al ciclismo o alle attività sportive.
Cultura e storia a Balzers
Tra i principali punti di riferimento storici figura la cappella di San Pietro a Mäls. È uno dei più antichi edifici sacri conservati del Liechtenstein ed è considerata il nucleo dell’insediamento di Mäls. Sempre a Mäls si trova la Turmhaus, costruita intorno al 1300. È l’unico edificio medievale laico di questo tipo ancora conservato in Liechtenstein. Chi è interessato allo sviluppo degli edifici storici trova qui due prospettive diverse: la storia dell’architettura sacra nella cappella e un edificio medievale laico conservato nella Turmhaus.
A Balzers la chiesa parrocchiale di San Nicola fu costruita in stile neoromanico dal 1909 al 1912. La cappella di Mariahilf è posta sotto tutela monumentale dal 1951. L’Antico Palazzo parrocchiale ospita mostre temporanee legate al luogo e affianca agli edifici storici uno spazio espositivo di interesse locale. Anche l’edificio del Torkel a Balzers è degno di nota: è l’ultimo edificio di questo tipo rimasto nel comune e dispone di un torchio storico completo. Inoltre, il mulino di Balzers è l’unico mulino del Liechtenstein che produce ancora farina in modo continuativo.
Natura e paesaggio come motivo del viaggio
Chi desidera considerare le esperienze nella natura nella scelta dell’alloggio può includere nel programma il sentiero didattico naturalistico e forestale nei pressi dello St. Katrinabrunna. La collina del castello di Gutenberg si distingue per la varietà della sua flora: vi crescono 280 specie di piante, quasi un quinto di tutte quelle presenti in Liechtenstein. All’Ellhorn si trova l’ultimo tratto naturale della riva del Reno prima che il fiume sfoci nel lago di Costanza. I Giessen di Balzers sono gli ultimi corsi d’acqua prossimi allo stato naturale nella pianura valliva del Liechtenstein.
A Balzers è disponibile il percorso escursionistico «Rund ums Ellhorn». Il cortile esterno del castello di Gutenberg è liberamente accessibile tutto l’anno.
Ciclismo, pump track e arrampicata
Il Bike Skillpark comprende un singletrail lungo circa 600 m con vari elementi che mettono alla prova l’abilità. Attraversa l’area del bosco golenale nei pressi del Vitaparcours esistente. Gli appassionati di mountain bike ed e-bike possono allenare le proprie capacità di guida con elementi di diversi livelli di difficoltà. Il Bike Skillpark è accessibile gratuitamente a tutti. Il pump track in cemento di Balzers è percorribile tutto l’anno.
Balzers offre quindi anche opportunità a chi non associa l’attività fisica esclusivamente alle escursioni classiche. All’Ellhorn si trova inoltre una palestra di roccia con diverse vie di arrampicata di grado compreso tra 5 e 8. L’indicazione dei gradi di difficoltà è particolarmente utile per la pianificazione, se desideri scegliere l’attività sportiva più adatta alla tua esperienza e ai tuoi interessi.
Per un ulteriore confronto tra destinazioni, puoi consultare anche Schaan.
Per una panoramica generale del viaggio: Liechtenstein.