Simmerath: esperienze nella natura e percorsi

Nuotare nel lago e nella piscina naturale

Nella baia di Woffelsbach la zona balneabile si trova direttamente nel lago. È delimitata da boe gialle, che la distinguono come area separata all’interno del lago. Chi preferisce visitare una piscina naturale trova a Einruhr il Naturerlebnisbad.

Qui si rinuncia completamente al cloro e alle sostanze chimiche. L’acqua utilizzata viene depurata biologicamente in uno stagno con canneto. Le due possibilità per fare il bagno si differenziano quindi per l’ambiente e il trattamento dell’acqua: nella baia di Woffelsbach si nuota nel lago, mentre il Naturerlebnisbad Einruhr si affida al processo di depurazione biologica descritto. Questa distinzione può essere utile nella scelta della meta per fare il bagno.

Sentieri escursionistici, panorami e lunghezze dei percorsi

Il percorso panoramico, lungo 15,1 chilometri, inizia nella piazza del paese di Simmerath-Strauch e attraversa il tipico paesaggio agricolo dell’Eifel fino al parco eolico Michelshof. Lungo il tragitto offre viste panoramiche sul paesaggio dell’Eifel, sul Rursee e sul Kermeter, sulla sponda opposta. La lunghezza del percorso fornisce un riferimento concreto per organizzare la giornata; da sola non indica né il tempo di percorrenza né il livello di difficoltà.

Un altro punto di partenza per un’escursione è il centro Rurseezentrum a Simmerath-Rurberg: da qui inizia il sentiero d’altura del Rursee, lungo 14,2 chilometri. Se volete includere un punto panoramico nel vostro itinerario, l’Eifel-Blick «Wolfshügel» si trova a 360 metri di altitudine sopra Einruhr. Da lì lo sguardo spazia oltre il paese, sull’Obersee e fino all’area boschiva di Buhlert.

L’Eifelsteig e il sentiero circolare locale Püngelbach (n. 75) passano direttamente per il Wolfshügel. È quindi possibile considerare il punto panoramico in relazione a entrambi i percorsi. Per valutare quale itinerario sia più adatto alla vostra giornata, potete basarvi sulle lunghezze indicate, sui punti di partenza e sulle possibilità panoramiche.

In bicicletta e con una pausa in programma

Il giro in bicicletta «Rund um den Rursee» si snoda per 26 chilometri intorno al Rursee. La lunghezza totale aiuta a inserire il percorso nell’organizzazione della propria giornata. A Einruhr, la stazione di sosta per escursionisti nella Heilsteinhaus offre a chi pratica escursionismo o ciclismo un luogo dove riposarsi e fare un picnic dopo un’escursione a piedi o in bicicletta. Potete quindi considerare la stazione come possibilità di sosta dopo un itinerario di questo tipo.

Presso la stazione di sosta si trova anche il punto informativo del Parco nazionale di Einruhr. Qui potete ricevere informazioni sulle attività nella regione turistica del Parco nazionale dell’Eifel. La stazione di sosta e il punto informativo condividono la stessa sede, ma hanno funzioni diverse per i visitatori: offrire un luogo per fare una pausa e fornire indicazioni sulle attività nella regione turistica.

Scoprire la natura e le proposte regionali

La porta del Parco nazionale Rurberg a Simmerath comprende la mostra «Lebensadern der Natur», un modello digitale del territorio del parco nazionale e film sul Parco nazionale. Da qui partono visite guidate gratuite nei boschi del Kermeter. La mostra, il modello e i film offrono diversi modi per conoscere il Parco nazionale; con una visita guidata potete inoltre prendere in considerazione un’escursione accompagnata nei boschi.

Al museo contadino di Lammersdorf è possibile prenotare visite guidate e workshop, tra cui il workshop «Dal cereale al pane». Queste proposte affiancano alle attività nella natura e all’aperto un’occasione per conoscere cereali e pane. Se volete includere un’attività di questo tipo nel vostro programma di viaggio, potete orientarvi tra le visite guidate e i workshop prenotabili.

Altre pagine delle località: Steckenborn, Kesternich, Einruhr, Monschau, Rurberg, Erkensruhr, Lammersdorf.

Alla panoramica generale del viaggio: Aquisgrana.