Incidenti sugli sci: mettere in sicurezza, chiedere aiuto e primi passi
Informazioni essenziali in caso di emergenza
Dopo un incidente, la priorità è mettere in sicurezza il luogo. Posizionate gli sci o un altro segnale ben visibile a monte della persona coinvolta, facendo attenzione a mantenervi in equilibrio e al sicuro.
Skiwacht transportiert einen verletzten Skifahrer auf einer verschneiten Piste.
Foto: Ron Hoffman / U.S. National Archives
Comunicare chiaramente la richiesta di aiuto
Avvisate il soccorso piste o il servizio di emergenza competente, indicando il luogo, il nome della pista, eventuali punti di riferimento ben visibili e una breve descrizione dell’infortunio. Se è possibile farlo in sicurezza, restate accanto alla persona ferita.
Mantenere la calma e non affaticare l’infortunato
Non spostate l’infortunato senza necessità. Spesso, offrirgli calore e tranquillità e comunicargli informazioni chiare è più utile che agire in modo concitato. Chi ha assistito all’incidente dovrebbe lasciare i propri recapiti, nel caso in cui in seguito sia necessario ricostruire la dinamica.
Dopo un incidente sugli sci, le prime priorità sono proteggere sé stessi, mettere in sicurezza il luogo e lanciare una chiamata di emergenza chiara. Le decisioni più importanti si prendono nei primi minuti: accertatevi di essere al sicuro, individuate il luogo con la massima precisione possibile, chiedete aiuto in modo chiaro e avvisate gli altri sciatori. Restate in un luogo sicuro e seguite le indicazioni del soccorso piste locale. Le informazioni sulle attività sportive invernali aiutano a pianificare la giornata.
Agire con calma e metodo
In caso di dubbi, seguite una sequenza chiara. Mettete in sicurezza l’area, verificate se le persone coinvolte sono coscienti e chiedete aiuto. Non presentate ipotesi come se fossero diagnosi. In caso di perdita di coscienza, dolori intensi, difficoltà respiratorie o possibile trauma cranico o alla colonna vertebrale, è particolarmente importante rivolgersi a personale qualificato. Spostate gli infortunati solo in presenza di un pericolo immediato.
I percorsi segnalati, gli abiti ben visibili e un telefono carico facilitano le comunicazioni, ma non garantiscono la copertura. Annotare l’indirizzo dell’alloggio e i recapiti può semplificare l’organizzazione dopo un incidente. Per quanto riguarda l’attrezzatura e il comportamento, sono utili le informazioni su attrezzatura da sci e snowboard e sulla sicurezza in pista.
Dopo l’incidente
Se possibile, annotate l’ora, il luogo e le persone coinvolte. In caso di collisione, scambiatevi i recapiti. Le regole FIS ufficiali per sciatori e snowboarder sono il riferimento appropriato per il comportamento, il soccorso e il rispetto degli altri. Le disposizioni locali dei soccorritori e degli impianti hanno la precedenza.
Preparativi pratici
- Informatevi sui numeri di emergenza e concordate un punto d’incontro prima di partire.
- Consultate la mappa delle piste e le informazioni aggiornate.
- Scendete solo con attrezzatura adeguata e controllata.
- Fate una pausa in caso di cambiamento del tempo, stanchezza o infortunio.
- In caso di emergenza, indicate il luogo, la pista, l’impianto di risalita e la situazione.
Domande frequenti
Qual è il primo passo?
Mettete in sicurezza il luogo dell’incidente, rendetevi visibili e non esponetevi a ulteriori pericoli.
Quali informazioni devo fornire nella chiamata di emergenza?
Indicate con la massima precisione possibile il luogo, la pista o l’impianto di risalita, il numero delle persone coinvolte e le lesioni visibili.
Devo spostare una persona ferita?
Solo in presenza di un pericolo immediato. Altrimenti, attendete il soccorso piste.
Le decisioni durante la giornata
Pianificate la giornata lasciando tempo sufficiente per orientarvi, fare pause e rientrare in sicurezza. Le condizioni cambiano in base alla temperatura, al vento, alla neve fresca, all’ombra e al numero di persone sulle piste. Anche le proprie capacità possono risentire della stanchezza o del freddo. Scegliere per tempo una variante più facile è una decisione prudente ed evita di trovarsi costretti ad affrontare situazioni rischiose. Con i bambini e i principianti, una persona esperta dovrebbe illustrare il percorso e adeguare il ritmo.
Prima di partire, verificate che abiti, scarponi, casco e occhiali siano comodi. La libertà di movimento e una buona visibilità sono più importanti di un aspetto particolarmente sportivo. Dopo una caduta o una collisione, il gruppo dovrebbe fermarsi in un luogo riparato e osservare il traffico. Per prestare soccorso, rispettare gli altri e utilizzare le aree segnalate, attenetevi alle indicazioni locali degli impianti.
Prepararsi al rientro
Tenete d’occhio gli orari di apertura degli impianti, l’ultima corsa e il percorso per tornare a valle, senza pianificare i tempi in modo troppo stretto. Se la concentrazione diminuisce, un percorso di rientro meno impegnativo può essere la scelta migliore. Concordate i punti d’incontro e un’alternativa nel caso in cui un tratto sia chiuso o poco visibile. Per le giornate più lunghe, è utile avere con sé un telefono carico, dell’acqua e uno strato caldo in più. In caso di dubbi, rivolgetevi alla stazione sciistica o di soccorso locale.