Coppa della Foresta Nera a Schonach: combinata nordica nel Schwarzwald

• La Coppa della Foresta Nera è una gara di combinata nordica a Schonach.
• La manifestazione iniziò nel 1967 come competizione internazionale di Schonach/Neukirch.
• Dal 1971 è organizzata dal solo SC Schonach.
• Dal 1984 fa parte della Coppa del mondo di combinata nordica.
• Nella combinata nordica salto con gli sci e fondo formano una classifica comune.
• Il trofeo è stato realizzato dallo scultore di Schonach Klaus Ringwald.

La Coppa della Foresta Nera racconta il lungo legame tra Schonach e la combinata nordica. Nel 1967 i club SZ Brend e SC Schonach organizzarono insieme le “Gare internazionali di sci di Schonach/Neukirch”. La prima competizione fu vinta dal tedesco Edi Lengg. Quattro anni dopo lo SC Schonach assunse da solo l’organizzazione, dando all’evento il nome “Combinata nordica internazionale per la Coppa della Foresta Nera”.

Dal 1984 la gara fa parte della Coppa del mondo di combinata nordica, le cui prove internazionali sono organizzate dalla Federazione internazionale sci (FIS). Un appuntamento invernale condiviso da due club è così diventato una competizione fissa del calendario internazionale. A differenza delle gare esclusivamente alpine, la combinata unisce due discipline: prima gli atleti saltano dal trampolino, poi gareggiano sugli anelli di fondo. I risultati di entrambe le prove confluiscono nella classifica generale, quindi salto e fondo determinano insieme il piazzamento.

Anche la coppa racconta la storia locale. Lo scultore di Schonach Klaus Ringwald disegnò il trofeo, realizzato in bronzo con ornamenti e cristalli di rocca incastonati. L’originale fu donato da Ernst Schmieder come trofeo itinerante; ogni anno il vincitore riceve una riproduzione più piccola. Dal 1972 al 1985 si disputò anche una classifica junior con una coppa distinta, anch’essa progettata da Ringwald. Nel 1979 la Volksbank Triberg commissionò una nuova versione del trofeo dei vincitori, realizzata da Wolfgang Beyer. Questi particolari fanno della Coppa non solo il nome di una gara, ma anche un esempio della cultura artistica regionale.

La combinata resta una classifica autonoma: contano insieme precisione sul trampolino e velocità sugli sci di fondo. Dal 1984 la Coppa della Foresta Nera è tra gli eventi degli sport invernali internazionali della Coppa del mondo.