La Skihalle Neuss celebra la transumanza
Nelle Alpi, la transumanza di metà settembre è una tradizione consolidata. In autunno, gli animali decorati a festa vengono ricondotti dagli alpeggi a valle. Questo variopinto spettacolo viene naturalmente celebrato con musica e balli. È, del resto, anche il segnale che la stagione sciistica nelle Alpi è alle porte.
La transumanza alla Skihalle Neuss
Anche il 14 settembre, alla Skihalle Neuss, si festeggia secondo tradizione questo spettacolo autunnale della transumanza, con raclette, musica e bestiame, con la Svizzera come regione partner. La transumanza occupa un posto fisso nel calendario di Neuss. A settembre, migliaia di visitatori accorrono a Neuss per la festa della transumanza.
La Skihalle Neuss celebra la transumanza
Data: 16.08.2008
La tradizione della transumanza ha secoli di storia. Gli animali vengono decorati, così come i pastori che li accompagnano a valle. I paesi si preparano già ad accogliere solennemente i variopinti cortei. Nei villaggi di montagna iniziano grandi festeggiamenti. Questa tradizione non esiste solo in Svizzera: è seguita anche in tutte le altre comunità alpine.
La mandria decorata in festa nel villaggio di Grefrath
Anche a Neuss parte da il villaggio di Grefrath un variopinto corteo di bestiame, diretto al «ghiacciaio di Neuss». Visitatori di tutte le età si ritrovano già alla partenza, prevista intorno alle 11. Alcuni si danno appuntamento per un aperitivo mattutino presso l’impianto sportivo comunale di Grefrath, altri nel giardino della birreria Neusser Alm della Skihalle. Non mancano le specialità alpine e la musica dal vivo.
Grandi e piccoli ospiti potranno divertirsi con tante altre attrazioni: per esempio, un’affascinante dimostrazione di volo dei rapaci, gare di lotta sul segatura, giri sui pony, un parco giochi avventura e un minizoo. L’evento clou è il tentativo di record europeo di raclette. Saranno preparate oltre 10.000 porzioni di raclette con 1.300 kg di formaggio, usando 20 forni per raclette. Alla Skihalle c’è tutto quello che serve per una vera vacanza sulla neve.
